Французско-русский словарь - seul

1. adj (fem - seule) 1) один, единственный lui seul l'affirme — он один, только он утверждает это son silence a lui seul prouve que... — одно его молчание доказывает, что... la pensee seule de... — одна лишь мысль о... a seule fin de... — с единственной целью... vous etes seul a pouvoir faire cela — только вы можете сделать это 2) одинокий tout seul — совсем один, один-одинёшенек seul a seul — наедине, с глазу на глаз pour dames seules — только для женщин 3) сам, один a lui seul — он один, сам, самостоятельно je pourrais le faire seul — я смогу сделать это один, сам •• cela va tout seul — все идёт как по маслу 2. m один le gouvernement d'un seul — единоличное правление, абсолютная монархия pas un seul — никто